Nebylo mu dobře a zůstal jsem přes noc v jeho bytě v Paříži.
Nije mu bilo dobro, pa sam prenoæio u njegovom stanu u Parizu.
Na to, že má otřes mozku, zlámaná žebra... a vypil sud vody, je mu dobře.
Ugruvan je, par slomljenih rebara napio se vode... No, dobro je.
Má pryč čéšku a ztratil funkce v pravý ruce, ale vede se mu dobře.
Ima smrskano koleno i ne može da koristi desnu ruku, ali je odlièno.
Nepadnou mu dobře moje boty, Vaše milosti?
Zar mu ne pristaju moje cipele, vaše gospodstvo?
Bude mu dobře, když půjde domů, do svý postele.
Biæe mu sigurno boIje u svom krevetu.
Takže pokud s tím souhlasíte, určitě nebudete někdo, komu jde o to, aby se mu dobře žilo.
Buduèi da se slažeš, zacijelo si osoba kojoj nije stalo do dobra života.
Je mu dobře tam, kde je.
Dobro mu je tamo gde je sad.
Je mu dobře, Teyla za ním právě šla na pooperační.
Dobro Teyla i Rodney su ga upravo otišli pogledati
Psalo se v něm, "mému synovi je už lépe, vede se mu dobře",
Gde kaže: "Moj sin je bolje. Oseća se odlično."
Ne, do tváře jsme mu dobře neviděli, viď, Poochie?
Ne, nismo mu videli lice, zar ne, Poochie?
Když jsem ho viděl posledně, vedlo se mu dobře.
Tako mi Boga, ne znam. Poslednji put kad sam ga video, bio je jako dobro.
Ahoj, Arbuzi. hele, tohle je student, Pomoz mu, dobře?
Æao, Arbuz. Ovo je jedan student. Pomozi mu, hoæeš li?
Ne, daří se mu dobře, ale musím dát do karantény celý průzkumný tým.
Ne, on je dobro, ali æu staviti u karantenu èitav tim.
Měl srdeční příhodu a není mu dobře.
Тренутно има проблема са срцем али је ок.
Není mu dobře a vždyť víte, show musí pokračovat.
Ne oseæa se dobro, znate, Šou ne sme da stane.
Sloužil jsi mu dobře, když sloužit bylo bezpečné.
Добро си га служио када је то било безбедно.
Není mu dobře, ale není to zlý člověk.
On nije dobro, ali nije loš èovek.
Jo, je v pohodě, vede se mu dobře, baví ho to tam.
Da, odlièno je. Odlièno mu ide. Provodi se.
A Abrahám měl domov v jeskyni, ale žilo se mu dobře, protože Bůh tam přebýval s ním.
I Abraham se nastani u špilji, i bilo je dobro jer uz njega je prebivao Bog.
Co se týče celého světa, můj otec je naživu a vede se mu dobře a já se musím chovat jako by se nic nestalo.
Što se ostatka svijeta tièe, moj otac je živ i zdrav, a ja se moram ponašati kao da se ništa nije dogodilo.
A až se to dítě narodí, Až mu, nebo jí, bude 7 tak mi řekne, že je mu dobře.
А када се беба роди, када буде имао или имала 7 година, рећи ће да је у реду.
Vždyť jsi říkala, že je mu dobře.
Mislila sam da si rekla da je dobro.
Zdá se, že mu dobře rozumíš.
Izgleda kao da ga jako dobro znaju.
A dělá mu dobře, že mi může pomoct.
Lakše mu je kad može da mi pomogne.
Poslyšte, až Leonard přijde, nebude mu dobře, tak ho prosím šetři.
Slušajte me. Kada Lenard izaðe neæe se oseæati baš dobro, pa vas molim da mu ne otežavate stvari.
Bylo mu dobře ještě dnes ráno ve škole.
On je bio dobro u školi ovog jutra.
Nebude mu dobře, dokud se nenavrátí do přízně Vašeho Veličenstva.
Nije dobro dok ne dobije naklonost Vašeg Velièanstva.
Pokud zničíš Hawleyho auto, posloužíš mu dobře.
Ako ogrebeš Hawleyev auto, neka to bude za dobro.
Teď je mu dobře, když je se mnou.
Sada je dobro kada je s mnom.
Tvůj syn je zdravý a daří se mu dobře.
Sin ti je živ i zdrav.
Můžete vlastně použít lešení, biomateriály -- jsou jako kousek vaší blůzy nebo košile -- ale zvláštní materiály můžete implantovat pacientovi udělají mu dobře a pomohou mu s regenerací.
Zapravo, mogu se koristiti premosnice, biomaterijali, oni su kao parče vaše bluze ili košulje, specijalni materijali koji se mogu presaditi u pacijenta i koji će pomoći da se regenerišete.
Daří se mu dobře. Všechno dobře dopadlo.
Dobro je. Sve se dobro završilo.
Mohu ho cítit. Daří se mu dobře. Nepotřebuju jej kontrolovat.
Dobro, mogu ga osetiti. Dobro je. Ne moram da ga proveravam.
Pakliť by řekl: Nepůjdu od tebe, proto že by tě miloval i dům tvůj, a že mu dobře u tebe,
Ako li ti kaže: Neću da idem od tebe, zato što te ljubi i dom tvoj, jer mu je dobro kod tebe,
0.4818069934845s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nije mu bilo dobro, pa sam prenoæio u njegovom stanu u Parizu. 